 |
Description  |
|
|
BACKGROUND OF INVENTION
In Pladys, U.S. Pat. No. 3,782,124, there is described a tank for the
storage of petroleum products, called "partially buried", in which the
vertical walls are subjected to reduced stresses by reason of the creation
of a hydrostatic equilibrium between the inside and the outside of the
enclosure.
In the tank of the above-mentioned patent, the useful storage level was
largerly housed below the normal phreatic water level, which made it
necessary to provide a molded wall, outside, in order to ensure a tight
seal able to protect said phreatic water level effectively from possible
contamination.
The aforesaid molded wall also makes it possible to keep the storage
enclosure dry, thus permitting construction of the storage tank under dry
conditions, and, in addition, it eliminates any possibility of the
installation being thrust upward during its operation, as a result of
subjacent pressure.
Likewise, such a water-tight wall assures isolation of the site from the
enclosure, and it thus effectively protects the environment. The present
invention relates to improvements in partially buried devices for the
storage of petroleum products;
GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION
The present invention concerns the replacement of the ballast required on
the sloping part of the equalizing basin, subjected to variations in the
water level, and ensuring, particularly, the filtering of the water which
might drain from the surrounding land, without causing erosion, by means
of a water-tight surface that is lighter and more economical, ensuring the
isolation of the aforesaid equalizing basin from the surrounding terrain,
and, on this account, preventing any possibility of the transfer of part
of the equalizing water onto the surrounding terrain, where the natural
level of the water is generally below the maximum level of the water
contained in said equalizing basin.
In addition, the aforesaid water-tight molded wall can then operate under
stable pressure conditions, and it becomes more stable, itself, for this
reason.
Finally, by thus creating in a sealed enclosure, a constant and
sufficiently low water level, all possibility is eliminated of the
production of high subjacent pressures able to act on the bottom of the
tank, and to cause its detachment.
Another feature of the present invention which is an improvement over that
disclosed in the earlier mentioned patent, concerns the possible
replacement of the conical bottom, initially conceived, by a flat bottom,
and the substitution of the central equalizing well called for by the
earlier mentioned patent, by one or more lateral wells, these
substitutions being designed to secure a pronounced economy in comparison
with the initial design.
The present invention concerns the replacement of a partially buried
storage tank having a constant volume of equalizing water described in the
earlier mentioned patent by a partially buried storage facility adapted to
maintain a constant level of equalization, providing automatic evacuation
outside the sealed enclosure of the excess equalization water, and an
automatic replenishment, thus ensuring the maintenance of a constant
level.
In this invention, the equalizing ring does not need to have a large
volume. In certain cases, it can even be completely eliminated.
The device which performs the aforesaid evacuation is then equipped with a
petroleum products trap, of a known type, similar to those used in
decantation basins for the exceptional case of accidental overflow of
petroleum.
The equalizing pipe can also be equipped with a foot valve which closes
automatically when the interface between the petroleum and the water
reaches said valve.
Such a design is particularly advantageous at sites on river banks, on seas
without tides, such as the Mediterranean, for example, and it can also be
used on ocean shores, on condition of compensating, by pumping, the return
of the equalization water toward the tank, so as to keep the outside level
constant when pumping of petroleum to a point of utilization is carried
out.
It is known that contact of water with petroleum, even unrefined petroleum,
is not contaminating, as the two phases are not miscible. There is no
objection, therefore, to sending the water to the outside, so long as this
water is not carrying any hydrocarbons.
Moreover, this procedure is widely used, being applied now, particularly,
in the transportation of petroleum in tankers, under reservation,
naturally, of the legal obligation of trapping the petroleum carried by
the deballasting water.
The improved facility of the present invention includes, like that
described in the tank of the earlier mentioned patent, all equipment
necessary for protecting the terrain from infiltration.
In addition, the facility of the present invention has numerous advantages,
which represent substantial economy of construction over that described in
the earlier mentioned patent.
In particular, the total ground area occupied is smaller, as is the
amplitude of variations in the upper level of the petroleum contained in
the storage tank of the invention.
In general, these variations of level can be reduced to a few meters, as a
maximum, which facilitates the use of floating roofs storage tank
facilities of this new type.
In fact, in the present invention, while the level of the interface between
the water and the petroleum varies substantially, the upper level of the
petroleum in the storage tank does not change much, as the changes are
only due to the difference in density between the petroleum and the water.
The cylindrical ring of the tank, which comprises the portion of the tank
which is not buried, and which, in general, is one of the most costly
components, can now be of a very reduced height, thus decreasing
substantially the cost of the new tank.
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
The present invention will be best understood by reading the following
description of three embodiments of the invention, and given by way of
example, without implying limitation thereto, and described with reference
to the attached drawings, in which:
FIG. 1 is a vertical half section of a partially buried storage facility
constructed in accordance with the present invention having, on the outer
curve of its equalizing basin, a liquid-tight surface covering, and
comprising a storage tank with a flat bottom and a lateral equilization
well, this tank being represented after complete emptying of the petroleum
product stored.
FIG. 2 is a vertical half section of a partially buried storage facility
characterized by a tank with constant outside water level, likewise
provided with an outside slope equipped with a liquid-tight surface
covering, with a lateral equalization well, and with a bottom in the shape
of a partially truncated cone, this tank being shown, as in FIG. 1, with
the petroleum product completely emptied.
FIG. 3 is a vertical half section of a partially buried storage facility
having a tank with a flat bottom and constant outside equalization water
level, without equalization ring, likewise comprising a lateral
equalization well, and this tank, also, is shown without the petroleum
product.
And FIG. 4, is a large scale section of a foot valve device, used in the
embodiment shown in FIG. 3, for application of the invention.
It is observed on the tank shown in FIG. 1, that the truncated cone slope 4
of its equalizing basin, instead of being covered by a ballast 5 shown in
FIGS. 1 to 3 of the drawings of the earlier mentioned patent, is covered
by a liquid-tight covering 5 a, which isolates said equalizing basin from
the surrounding terrain 32. The liquid-tight shield 6 shown in FIG. 1
which is also illustrated in the drawings of the earlier mentioned patent.
The bottom 12 of the tank shown in the earlier mentioned patent is
replaced, in the tank of the present invention by a liquid-tight flat
bottom, likewise isolating the equalization water from the aforesaid
surrounding terrain.
The central well 1 of the tank of the earlier mentioned patent is replaced
in the improved facility of this inveniton by a lateral well 1 a, which is
buried, like the central well 1 of the tank described in the earlier
mentioned patent, only to a slight depth below the level 2 of the outer
portion of a natural impermeable layer, or a layer obtained by classic
methods, located at a depth ranging from ten to fifty meters from the
natural ground in which the storage tank of this invention is partially
buried. This natural ground is visible at 3 in FIG. 1. The vertical wall
of the tank, consisting, at least partially, of a metal ring, is visible
at 8. The upper level attained by the phreatic water level outside the
liquid-tight enclosure limited by shield 6, is visible at 3 a in FIG. 1.
The water which was in the equalizing basin at 7 has descended to level 10
b of the upper portion of a quite short equalization pipe 10 a, and which
connects the equalizing basis to a lateral well 1 a of the tank.
This level 10 b is likewise reached by the water in the central portion of
the tank, where a floating roof 34 is in direct contact with said water.
When the tank is filled with crude petroleum by classic means not shown in
the drawing, the water is forced at 7 into said annular basin, but the
free surface of this water always remains at a level below that of the
free surface of the petroleum contained in the tank, by reason of the
difference in density between the petroleum and the water.
We have not shown in the drawing the motorized pump unit 13 which makes it
possible to adjust the quantity of equalization water as a function of the
density of the petroleum product to be stored, nor the pipes 15 and 16
required for connecting said motorized pump unit to a manifold 14.
It has likewise been possible to eliminate spillway 19 in the new
embodiment illustrated in FIG. 1 of the drawing attached to this
application.
It is to be noted that the level of the water 3 b inside the enclosure made
liquid-tight by molded wall 6, and which is substantially below the level
3 a of the phreatic water level outside this enclosure, remains invariable
by reason of the elimination of any possibility of infiltration of the
equalization water into the surrounding terrain 32 on account of the
presence of the liquid-tight bottom 12 a of the tank and the liquid-tight
covering 5 a, which completely isolates the equalization water from the
surrounding terrain 32.
Moreover, the hydrostatic pressure in the tank is always higher than that
prevailing in the liquid-tight enclosure surrounding the tank, which fact,
as explained above, constitutes a factor for the stability of the
installation.
If we now examine the storage facility illustrated in FIG. 2 of the drawing
attached to this application, we see at the outset that the water level is
kept constant at 7 b, by means of a pumping device 13 a, while the
equalizing basin comprises a slope of truncated cone shape 4 a, and the
equalization piping traverses the layer of surrounding terrain 33,
connecting the inside of the tank with said equalizing basin comprised
between the metal ring 8 a and the aforesaid slope of truncated cone shape
4 a.
This slope must also be covered with a liquid-tight covering, in order to
keep constant the phreatic water level 3 b inside the liquid-tight
enclosure of the present invention.
The tank illustrated in FIG. 2, emptied of petroleum, is completely filled
with water up to level 3 a, and a floating roof 34 covers this water
inside said tank.
The basin 35, kept at constant level either naturally or automatically, can
be connected to several partially buried tanks of the aforesaid type.
The truncated cone portion 36 of the bottom of the tank, of which the
central part 12 b is flat, is lined by a liquid-tight covering 37, which
extends at 37 a to the equalizing ring which surrounds metal ring 8 a.
As may be observed in FIG. 2, this equalizing ring is of very small
dimensions, and it communicates by means of a trap for petroleum products
represented schematically at 38, with the aforesaid basin 35, a plunging
plate for holding back hydrocarbons being visible at 39.
This plate stops the petroleum products floating on the upper surface of
the water kept at constant level 7 b, both in basin 35 and in the
aforesaid equalizing ring.
The water contained in the tank therefore cannot pass into the surrounding
terrain 33, with the result that the upper level of the phreatic water
level in the liquid-tight enclosure limited by shield 6, remains
invariable at 3 b.
The devices which make it possible to maintain level 7 b constant, when
this level is not the same as the upper level of a lake or a sea without
tides, are of the classic type, and likewise the devices which control the
pump 13 a.
It will be noted that the floating roof 34, which can reach, as a maximum,
the top of metal ring 8 a, only moves upward, for the reasons explained
above, while the interface between the petroleum and the water can descend
to the immediate vicinity of the level of the flat bottom 12 b.
This bottom must likewise be lined with a liquid-tight covering to prevent
possible contamination of the terrain of the liquid-tight enclosure,
because even though it is possible to arrange the installation so that
this flat bottom is always in contact with the water -- even when the tank
is entirely filled with a petroleum product, -- it is important that the
level 3 b does not change.
Now, if we examine the embodiment of the present invention illustrated in
FIG. 3 of the attached drawing, we find in this figure the pumping device
13 a, which keeps the water at a constant lelvel 7 b, and basin 35, which
can likewise be used to supply with water at a constant outside level,
several partially buried tanks of the type described herein. The flat
bottom 12 c of the tank is interrupted at the periphery of the tank, by at
least one lateral well 1 c. A foot valve illustrated schematically at 40,
closes automatically when the tank is full of petroleum, and the interface
between the petroleum and the equalization water reaches this valve, which
eliminates any possibility of the petroleum being forced into the basin 35
by the equalization piping which connects well 1 c with the aforesaid
basin 35.
We see, also, in FIG. 3, the level 3 a of the phreatic water level outside
the liquid-tight enclosure is limited by shield 6, and the lower level 3 b
of that phreatic level inside said enclosure.
In FIG. 3, which represents a tank without any petroleum product, the water
has the same level 7 b inside the tank and in basin 35.
As the tank is filled with the petroleum product, the pressure applied by
the equalization water brings into possible action the pumping device 13
a, if this level is not that of a lake or a sea without tides.
FIG. 4 is a cross section of the start of the equalization piping, showing
foot valve 40.
In this figure we see a float 41, weighted by a suspended horizontal
diaphragm 42 and integrally connected with a valve 43, which descends by
its own weight when it ceases to plunge into the water, and which remains
summerged, at least partially, in the petroleum, which is lighter than the
water.
The weight of the overall assembly of float 41, valve 43 and diaphragm 42
can then overcome the more reduced Archimides thrust, and valve 43 presses
against the valve seat 43 a, which prevents any subsequent passage of the
petroleum product toward the constant level basin 35, which ensures
equilibration of the petroleum product.
It is clearly understood that it is possible to apply to the embodiments
just described, various changes, improvements or additions, and that
certain components can be replaced by equivalent components, without
thereby altering the general economy of the invention.
* * * * *
|
|
 |
|
 |
Description |
|
