|
Claims  |
|
|
What is claimed is:
1. A process for the construction of a thermally-tempered, cold-curved
glazed roof, comprising the steps of:
thermally-tempering at least two sheets of glass, whereby two sheets of
thermally-tempered glass are formed;
cooling the thermally-tempered sheets of glass, whereby two
thermally-tempered, cold sheets of glass are formed;
curving the two thermally-tempered, cold sheets of glass at a temperature
being less than 140.degree. C., whereby two thermally-tempered,
cold-curved sheets of glass having a resiliently-flexed curvature formed
therein are formed;
maintaining the resiliently-flexed curvature of the two sheets of glass
under constraint; and
securing the resiliently-flexed sheet of glass thermally-tempered,
cold-curved sheets of glass having the resiliently-flexed curvature formed
therein to one another, such that the sheets of glass are secured being
juxtaposed to one another, whereby a thermally-tempered, cold-curved
glazed roof is formed.
2. The process of claim 1, wherein the curving is performed, comprising the
further steps of:
providing a template;
placing the cold, thermally-tempered sheets of glass on the template; and
applying pressure to the cold, thermally-tempered sheets of glass, such
that a resiliently-flexed curvature is formed in each sheet of glass.
3. The process of claim 1, wherein maintaining the resiliently-flexed
curvature of the two sheets of glass is comprised, the further steps of:
assembling a frame about each respective thermally-tempered, cold-curved
sheet of glass and securing the frame to the said respective sheet of
glass, such that the frame retains the curvature of the respective sheet
of glass under constraint on the template and, whereby at least two curved
glazed panels are formed.
4. The process of claim 3, comprising the further steps of:
securing the panels positioned juxtaposed to one another, whereby a span is
formed having a pair of distal panels;
securing one end of a tie beam to a portion of one of the distal panels of
the respective spans and another opposite end of the same tie beam to a
portion of the other distal panels of each respective span;
securing one end of a respective strut to the frames of the curved glazed
panels forming the span and the other end of each strut to the tie beam;
securing one end of temporary tie beam to another portion of one of the
distal curved glazed panels of each respective span and another opposite
end of the same temporary tie beam to another portion of the other distal
panel of each respective span;
lifting and placing each successive span onto a framework, whereby the
thermally-tempered, cold-curved glazed roof is placed; and
securing successive spans to one another and securing of at least a portion
of the distal panels of the spans to the framework, whereby the
thermally-tempered, cold-curved glazed roof having successive spans of
juxtaposed curved glazed panels is formed.
5. A process for the construction of a greenhouse having a curved glazed
roof, comprising the steps of:
excavation of foundation holes;
placement of bases in the foundation holes;
placement of columns on the bases;
placement of longitudinal beams on the columns, such that the longitudinal
beams are substantially parallel to each other;
construction of trusses, each truss having a curved extrados section
including two opposite ends and a respective tie beam including opposite
ends thereof;
placement of the trusses between and perpendicularly to the longitudinal
beams;
securing the one end of both a curved extrados section and a tie beam of
each truss to a longitudinal beam and securing of the opposite end of both
the curved extrados section and the tie beam of each truss to another
longitudinal beam;
placement of a peak beam on the extrados section of the trusses, such that
the peak beam is substantially parallel to the longitudinal beams;
thermally-tempering at least two sheets of glass, whereby two sheets of
thermally-tempered glass are formed;
cooling the thermally-tempered sheets of glass, whereby two
thermally-tempered, cold sheets of glass are formed;
curving the two thermally-tempered, cold sheets of glass at a temperature
being less than 140.degree. C., whereby two thermally-tempered,
cold-curved sheets of glass having a resiliently-flexed curvature formed
therein are formed;
maintaining the resiliently-flexed curvature of the two sheets of glass
under constraint;
assembling a frame about each respective thermally-tempered, cold-curved
sheet of glass and securing the frame to the said respective sheet of
glass, such that the frame retains the curvature of the respective sheet
of glass under constraint on the template and, whereby at least two curved
glazed panels are formed, further maintaining the resiliently-flexed
curvature of the sheets of glass under constraint;
placement of the spans of curved glazed panels, such that one of the curved
frame sections of each panel in the span is positioned on a respective
curved extrados section and further such that the other of the curved
frame sections of each panel in the span is positioned on another
respective curved extrados section, and further such that a straight frame
section of a pair of opposite distal panels of each respective span is
supported by a respective longitudinal beam; and
securing of the curved frame sections of the panels of each span to the
respective extrados section upon which the said curved sections are
supported, whereby the greenhouse having the curved glazed roof is formed.
6. A process for the construction of a thermally-tempered, cold-curved
glazed roof, comprising the steps of:
thermally-tempering a plurality of sheets of glass, whereby a plurality of
thermally-tempered sheets of glass are formed;
cooling the thermally-tempered sheets of glass, whereby a plurality of
thermally-tempered, cold sheets of glass are formed;
curving the plurality of thermally-tempered, cold sheets of glass at a
temperature being less than 140.degree. C., thereby forming a plurality of
thermally-tempered, cold-curved sheets of glass having a
resiliently-flexed curvature formed therein;
assembling a respective frame about each respective thermally-tempered,
cold-curved sheet of glass and securing the frame to the said respective
sheet of glass about which the frames are assembled, such that the frames
retain the resiliently-flexed curvature of the respective sheets of glass
under constraint, whereby a plurality of curved glazed panels are formed;
positioning the curved glazed panels juxtaposed to one another in at least
two separate spans, so that each of the respective panels in each span is
positioned juxtaposed to at least one other panel in the same span;
securing the frames of each of the curved glazed panels to the frames of
the curved glazed panels positioned juxtaposed thereto, thereby defining
at least two spans of curved glazed panels each of which includes a pair
of distal panels;
securing one end of a respective tie beam to a portion of one of the distal
panels of each of the respective spans, and another opposite end of the
same tie beam to a portion of the other distal panel of the same
respective span; and
securing successive spans to one another, whereby the thermally-tempered,
cold-curved glazed roof is formed.
7. The process of claim 6, further comprised of:
lifting and placing the spans onto a framework, whereby the
thermally-tempered, cold-curved glazed roof is placed; and
securing at least a portion of the distal panels of the spans to the
framework, thereby forming a curved glazed roof having at least a pair of
arched glazed spans of thermally-tempered, cold-curved glass.
8. The process of claim 6, further comprised of the step of:
securing one end of a respective strut to at least one of the frames of at
least one of the panels in each of the spans; and
securing the other end of each respective strut to the tie beam that is
secured to the distal panels of the same respective span. |
|
|
|
|
Claims  |
|
|
Description  |
|
|
FIELD OF THE INVENTION
The present invention concerns curved glazed roofs forming a continuous
vault for covered sites, and in particular, for greenhouses and the like
having parts thereof which are movable for providing ventilation
therefore, as a well as a method for the assembly thereof.
BACKGROUND OF THE INVENTION
It has long been recognized that it would be desireable to provide glazed
roofs which have improved luminosity and resistance to weather and
external conditions, which are relatively safe to work with and which are
relatively light. While such roofs have applications for use in furnished
areas, leisure spaces and covered galleries, they will be described herein
by referring to a particular application : greenhouses having large
vaulted ceilings.
Greenhouse cultivation is controlled, for certain types of agricultural
products, by truely industrial criteria. The profitability of these
cultivations depends sometimes on a narrow margin of benefit. Thus, the
farmer must optimize all factors, one of the factors being the amount of
sunshine.
The traditional greenhouses are generally assembled with large planar
sheets of annealed glass of 4 mm of thickness. Unfortunately, the
dimensions of these sheets can reach 1.12.times.1.65 m, which makes their
handling difficult during assembly. Also, glass in the shape of a thin
annealed sheet is relatively fragile and can only withstand a cold curving
for large curvature angles, its constaint of rupture to traction being in
the order of 50 N/m.sup.2. Finally, in spite of the size of the panels,
the luminosity inside the greenhouses does not exceed 75% of the
luminosity outside of the greenhouse. Such a reduction in luminosity is
especially important in that it is known that a 1% reduction of light
corresponds to a reduction of production in the order of:
1.2% for vegetables,
0.9% for flowers to be cut,
0.6% for ornamental plants.
It is therefore advantageous to increase the average transparency of the
walls and roofs of such greenhouses by using larger volumes, which are as
light as possible, while taking into account their durability, and by
reducing the sizes of the elements of the framework which form opaque
surfaces.
In other applications, such as in the roofing of furnished areas, leisure
spaces, and covered galleries, it is important that the roofing material
and the framework provide to the whole, a large luminosity which, for
reasons of security, is often incompatible with traditional roofs.
Another important problem concerns the resistance of the materials to the
weather. The mechanical characteristics of the covering material must be
able to withstand the weather and to maintain itself in all conditions.
Thus, the covering material must be able to withstand elements, such as
hail, without shattering or otherwise becoming damaged.
One method which is utilized for improving the mechanical resistance of a
sheet of glass is tempering of the glass. There are two types of tempering
commonly employed for glass: thermal-tempering and chemical-tempering.
Treatment of tempering (thermal or chemical) of the glass establishes: on
one hand, permanent tensions (forces) of compression in the external
layers thereof, resulting in the glass having a superior resistance to
rupture and deflection; and, on the other hand, tensions (forces) of
traction in the internal layers of the piece of glass, which has for
result that, in case of breakage, the piece of glass divides itself into a
large number of fragments, thereby reducing the risks of injury by
laceration.
Sheets of chemically-tempered glass (Chemically-tempered by a treatment of
diffusion of ions) present good characteristics of fragmentation in case
of rupture. However, sheets of chemically tempered glass do not present a
sufficient resistance to rupture under the effect of shock of small hard
objects which deeply scratch the surface of the glass. This is due, at
least in part, to the fact that the thickness of the layer in compression
on the surface of the chemically tempered glass is only in the order of 50
.mu.m. Thus, even slight scratches in the surface of a chemically-tempered
sheet of glass can result in the scratching thereof. This fault of
chemically-tempered glass is particularly important in the case of glass
sheets having a large surface area, such as the windshields of
automobiles.
French Pat. No. 2,138,711 proposes to remedy this inconvenience by
maintaining a sheet of chemically-tempered glass in such a way that forces
of compression, resulting from the flexed state, is existent in one of the
sides. This side, thereby placed in compression, is then utilized as the
"exterior face" of the realized article, that is to say, the face of the
glass sheet which is exposed to the projection of small hard objects (for
example, the exterior face of a windshield of an automobile). In this
fashion, it is attempted to provide a chemically-tempered sheet of glass
which has superior mechanical characteristics.
Unfortunately, the technique described in French Pat. No. 2,138,711
exclusively concerns chemically-tempered glass. This technique does not
concern elastic-flexing of a thermally-tempered sheet of planar glass, in
order to produce a curved sheet of glass whose convex surface is resistant
to the impact of small hard objects. Finally, chemical-tempering is quite
expensive, requiring a large energy input and still exposes the glass to
shattering in the event that it is deeply scratched.
Because of the disadvantages described above, it is more desirable to
utilize a sheet of glass which has been thermally-tempered.
Thermal-tempering involves a thermal modification of the glass which
strengthens it throughout its width. This means that its impact resistant
qualities are not only found in the surface layers of the glass.
Accordingly, even an impact which nicks the surface of the sheet of
thermally-tempered glass will not necessarily result in the breakage
thereof. Therefore, thermally-tempered (or hardened) glass exhibits a
superior constraint of rupture over chemically-tempered glass, increasing
in function corresponding to its degree of tempering, and which is able to
withstand constraints of rupture of 200 N/M.sup.2 or more. Elastic-flexing
of this thermally-tempered glass further increases the mechanical strength
of the glass due to the creation of forces of tension and compression in
the external layers of the glass described above.
Accordingly, it can be seen that there remains a need for a curved glazed
roof in which the glass sheets thereof have been both thermally modified,
and elastically-flexed, so as to increase the forces of tension and
compression thereof and which has its curvature maintained under
constraint. It can further be seen that there remains a need for a
greenhouse, or the like, which has such a curved glazed roof.
SUMMARY OF THE INVENTION
It is an object of the present invention to provide a thermally-tempered,
curved glazed roof wherein the glass sheets thereof are resiliently-flexed
to create a curvature therein that is maintained under constraint.
The present invention has for a goal to realize a glazed roof and, in
particular, a glazed roof for a greenhouse presenting both a better
percentage of transmission of light than the traditional glazed roofs and
a good mechanical resistance.
The invention has also for goal to realize such a glazed roof according to
a simple and fast assembly process which can be executed, in good
conditions of safety, by unskilled labor, and which, by this fact,
presents economical advantages.
Another goal of the invention is to realize a greenhouse of large internal
luminosity, which comprises such a roof and an unobstructing framework,
the framework occupying a minimum amount of space on the ground. The
subject of the present invention is a curved glazed roof forming a
continuous vault which extends along a longitudinal axis, and which is
composed of a framework and a succession of curved glazed spans extending
perpendicularly to this axis. Each of these spans is composed of two or
more juxtaposed curved glazed panels. Each of these panels comprises a
substantially rectangular sheet of thermally-tempered glass, originally
planar and curved when cold, and a curved frame adapted to maintain, under
constraint, the curvature of the sheet of glass. This frame is formed by
the assembly, by their opposite ends, of substantially straight frame
sections, which are arranged along the substantially straight sides of the
glass sheet, and of substantially curved frame sections, which are
arranged along the substantially curved sides of the glass sheet. The
edges of the glass sheet are inserted in a slot formed in the frame
sections along the internal face of the frame. The curved glazed panels
forming said span are joined with each other by joining the straight frame
sections of the panels that are side-by-side. The successive spans, which
form the glazed roof, are joined together by joining the curved frame
sections of the curved glazed sheet which forms these juxtaposed spans.
The sheets of glass which are constrained by the curved frame, are made up
of glass which is thermally-tempered. These sheets are originally planar
and are curved when cold. In the present case, the term
"thermally-tempered glass" covers equally, both the said
"thermally-hardened", as well as the laminated glass composed of two
sheets of thermally-tempered or hardened glass which is joined by an
intermediate layer of transparent plastic-like adhesive material, such as
polyvinyl butyral.
In a form of preferred embodiment of the invention, a tie beam is arranged
tranversly in the plane separating two successive spans. This tie beam
joins the lower corners of the curved glazed panels disposed at the
extremities (the distal ends) of each span.
According to a particular embodiment, a plurality of struts are provided.
At least a portion of these struts have a first end which is secured to
the corners of the curved glazed panels (the first and second ends of the
respective panel joints) and a second opposite end which is secured to a
respective tie beam situated in the corresponding transversal (the same
vertical) plane.
According to another particular embodiment, at least a portion of the
struts have a first end which is secured to the curved frame sections and
a second end which are secured to the corresponding tie beam disposed in
the same vertical plane as the struts. Preferrably, two such struts are
provided for each panel which are fixed to these curved frame sections on
both sides of their point of junction.
According to yet another embodiment, the framework comprises trusses
comprised of a curved extrados section and a tie beam. These trusses are
arranged perpendicularly to the axis of each span, under the curved frame
section of the curved glazed sheets, which they support. These trusses
include, preferentially, having at least a portion of the struts having a
second opposite end secured to the tie beam and a first end which is
secured to a respective curved extrados section, at, preferrably, the
place of junction of the corners of the curved glazed panels (the position
where the panel joints are supported thereon). According to a variant of
realization, a first end of a tightening section is secured to the summit
(the position thereof substantially equidistant between the first and
second opposite ends) of the curved extrados section. The second end of
each tightening section is secured to each point of junction between this
curved extrados section and the tie beam. According t another variant
embodiment, the extrados section of each truss is secured to the tie beam
by cables.
In an embodiment of the roof according to the invention, the spans rest by
their low point (a straight frame section) on longitudinal beams which
extend substantially parallel to the longitudinal axis of the roof.
In a preferred embodiment of the roof, the longitudinal beams are hollow
sections which serve both as a support for the roof and as a gutter for
the evacuation of rainwater.
In a particular embodiment of the longitudinal beams, the upper part
(uppermost portion) of the longitudinal beams comprises an upper trough.
On either side of this upper trough, notches are formed whose shape
corresponds to the external profile of the frame of the curved glazed
panel. Openings, arranged along both the lowest line of this upper trough
and of these notches, place them in fluid communication with the internal
volume of the longitudinal beams in such a way as to allow the passage of
trickling water therebetween.
In a particular embodiment of the invention, the roof comprises spans which
tilt and swing with their tie beams about a pivot point around a
horizontal axis which is situated on one of the two longitudinal beams on
which they are supported. The pivoting of the span takes place around a
dislocating hinge, whose fixed part is constituted by an
outwardly-extending cylindrical rib that is integral with the longitudinal
beam. The one of the straight frame sections of a mobile panel of the span
is integral with an outwardly-extending curved latch finger having a latch
seat formed therein. The latch seat is in the form of a cylindrical arch
to receive, engage and removably secure the rib therein. Such a roof is
equipped with means adapted to maneuver these tilting spans and to
maintain them in either an opened or a closed position. Moreover, in such
a roof, during the construction thereof, supplemental tie beams are
advantageously arranged in a tranversal manner between the longitudinal
beams in the vertical planes separating two successive spans.
According to another embodiment of the invention, the roof, comprises
mobile span portions, each being constituted of at least one mobile curved
glazed panel secured by one or more hinges to the framework of the
greenhouse. The lower edge (the straight frame section) of the frame of
the said mobile span portion is removably secured to the upper edge (the
peak beam) of the framework by a latch means when the opening part is in
the closed position. This mobile span portion also includes means able to
maneuver it and to maintain it in both the open and closed positions.
According to a particular embodiment of the roof, the mobile span portions
are arranged on either side of a peak beam, which is a constituant element
of the framework. The hinge is formed to removably secure the mobile span
portions. This hinge has an outwardly-extending fixed part, constituted by
a cylindrical rib carried by the peak beam, and a latch having a latch
seat in the form of a cylindrical arc, which is integral with one of the
straight frame sections of the mobile span portions.
In accordance with the teachings of the present invention, half or even
less than half of the panels in at least one of the spans are secured to
the mobile panel that is pivotably secured (to the peak beam, the
longitudinal beam, the curved extrados section or any other structure of
the framework) such that half, or less than half of the span pivots about
the pivot point.
According to a variant embodiment, the trusses and the spans rest by their
low point on the longitudinal beams, which extend in a parallel manner,
perpendicular to the longitudinal axis of the vault of the roof. These
longitudinal beams are hollow sections which, in part, serve as a gutter
for the evacuation of rainwater. These hollow sections comprise, at their
uppermost part, an upper trough. These hollow sections also have lateral
faces which are adapted to the shape of the frame sections and to the
extremities of the extrados sections of the trusses which rest upon them.
Each said truss is also fixed on a jaw (clamp) which is positioned
underneath and extends at least partially about the longitudinal beam for
receiving and supporting the beam. A tightening organ is disposed between
the two parts of this jaw to insure the immobilization of the said truss
in relation to the longitudinal beam. The openings (apertures) formed in
both the lowest line of the upper trough and in the notches, places these
parts in fluid communication with the internal contents of the
longitudinal beam, in such a way as to permit the passage of trickling
waters therebetween.
According to a preferred embodiment of the invention, the longitudinal
beams are supported by columns. Advantageously, these columns are also
hollow and are in fluid communication with the fluid conduit defined in
the longitudinal beams, serving as a descent for the waters collected in
the longitudinal beams (gutters).
The invention has equally for a subject a greenhouse which comprises a
roof, such as is hereinabove defined, and lateral walls constituted by
planar glazed panels framed by sections of a similar type as the sections
used for the frames of the curved glazed panels forming the roof.
In an advantageous embodiment of the invention, the greenhouse constructed
according to the invention, comprises glazed panels equipped with an
overglazing. This overglazing is constituted by a glass sheet which is
maintained in a parallel manner to the glazed panel by frame sections
which are joined by elastic interlocking in inverted T-slots formed in the
frame sections of the glazed panels which constitute the greenhouse.
Another object of the invention is a process for the assembly of a roof
conforming to the invention. This process includes thermally-tempering at
least two sheets of glass, whereby two sheets of thermally-tempered glass
are formed. The thermally-tempered sheets of glass are cooled, whereby two
thermally-tempered, cold sheets of glass are formed. The two
thermally-tempered, cold sheets of glass are then curved at a temperature
being less than 140.degree. C., whereby two thermally-tempered,
cold-curved sheets of glass having a resiliently-flexed curvature formed
therein are formed. The resiliently-flexed curvature of the two sheets of
glass is maintained under constraint. Finally, the resiliently-flexed
sheets of glass are secured to one another, such that the sheets of glass
are juxtaposed to one another.
If desired, the curving is performed by providing a template. The cold,
thermally-tempered sheets of glass are placed on the template, and
pressure is applied to the cold, thermally-tempered sheets of glass, such
that a resiliently-flexed curvature is formed in each sheet of glass.
It is preferred that the resiliently-flexed curvature of the two sheets of
glass is maintained by assembling a frame about each respective
thermally-tempered, cold-curved sheet of glass and securing the frame to
the said respective sheet of glass. In this fashion, the frame retains the
curvature of the respective sheet of glass under constraint on the
template and, at least two curved glazed panels are formed.
It is still further preferred to secure the panels positioned juxtaposed to
one another, whereby a span is formed having a pair of distal panels. One
end of a tie beam is secured to a portion of one of the distal panels of
the respective spans. Another opposite end of the same tie beam is secured
to a portion of the other distal panels of each respective span. One end
of a respective strut is secured to the frames of the curved glazed panels
forming the span. The other end of each strut is secured to the tie beam.
One end of a temporary tie beam is secured to another portion of one of
the distal curved glazed panels of each respective span. Another opposite
end of the same temporary tie beam is secured to another portion of the
other distal panel of each respective span. Each successive span so formed
is then lifted and placed onto a framework, whereby the
thermally-tempered, cold-curved glazed roof is placed. Finally, successive
spans are secured to one another and at least a portion of the distal
panels of the spans are secured to the framework, whereby the
thermally-tempered, cold-curved glazed roof having successive spans of
juxtaposed curved glazed panels is formed.
In further accordance with the teachings of the present invention, a
process is disclosed for the construction of a greenhouse having a curved
glazed roof. This process includes excavation of foundation holes. bases
are then placed in the foundation holes. Columns are then placed on the
bases. Longitudinal beams are then placed on the columns, such that the
longitudinal beams are substantially parallel to each other. Trusses are
constructed. Each truss has a curved extrados section including two
opposite ends and a respective tie beam including opposite ends thereof.
The trusses are then placed between and perpendicularly to the
longitudinal beams. The one end of both a curved extrados section and a
tie beam of each truss is then secured to a longitudinal beam and the
opposite end of both the curved extrados section and the tie beam of each
truss is secured to another longitudinal beam. A peak beam is placed on
the extrados section of the trusses, such that the peak beam is
substantially parallel to the longitudinal beams. At least two sheets of
glass are thermally-tempered, whereby two sheets of thermally-tempered
glass are formed. The thermally-tempered sheets of glass are then cooled,
whereby two thermally-tempered, cold sheets of glass are formed. The two
thermally-tempered, cold sheets of glass are then curved at a temperature
being less than 140.degree. C., whereby two thermally-tempered,
cold-curved sheets of glass having a resiliently-flexed curvature formed
therein are formed. The resiliently-flexed curvature of the two sheets of
glass is maintained under constraint. A frame is assembled about each
respective thermally-tempered, cold-curved sheet of glass. The frame is
then secured to the said respective sheet of glass, such that the frame
retains the curvature of the respective sheet of glass under constraint.
Also, in this fashion, at least two curved glazed panels are formed,
further maintaining the resiliently-flexed curvature of the sheets of
glass under constraint The spans of curved glazed panels are then placed,
such that one of the curved frame sections of each panel in the span lies
on a respective curved extrados section and further such that the other of
the curved frame sections of each panel in the span lies on another
respective curved extrados section, and still further such that a straight
frame section of a pair of opposite distal panels of each respective span
is supported by a respective longitudinal beam. Finally, the curved frame
sections of the panels of each span is secured to the respective extrados
section upon which the curved sections are supported, whereby the
greenhouse having the curved glazed roof is formed.
In further accordance with the teachings of the present invention, a
process is disclosed for the assembly of a roof conforming to the
invention. This process includes assembling, on a template, the glazed
panels. Each of these panels includes a rectangular sheet of
thermally-tempered glass, initially planar, curved when cold and a curved
frame formed of frame sections, adapted to maintain the curvature under
the constraints of the sheet of glass. The straight frame sections of the
juxtaposed curved glazed panels are secured to one another, forming a
span. A tie beam is fixed joining two lower opposed corners to the span
thereby constituted. Struts (braces) are secured to the tie beam and to
the joined frames of the curved glazed panels forming the span. On the
opposite side of the span, a temporary tie beam is assembled, joining the
two other lower corners of this span. Each of the spans thereby created is
then raised, in their entirety, by means of handling and successive
placing on elements of support or of framework provided. Finally, the
spans are secured between themselves and to the support elements or to the
framework. The successive spans comprising the roof are secured between
themselves by joining between them the curved frame sections of the curved
glazed panels forming the juxtaposed spans.
The invention has for another object, a process for the assembly of curved
glazed roofs having a framework which comprises trusses with extrados
sections which support the curved glazed panels. In this case, the process
includes excavation of the foundation holes at the site where the columns
of the framework will be placed. The pedestals of the columns, which have
been prefabricated to define a sleeve of diameter corresponding to the
columns are then placed. The covering caps are then placed on the columns.
The columns are then placed in the respective sleeves of the pedestals.
The longitudinal beams are then placed on the corresponding columns,
parallel to the axis of the spans. The trusses are then assembled. The
trusses are then placed between the longitudinal beams, perpendicular to
the axis of the spans. A roof edge is assembled between the trusses. The
trusses are then secured to the caps. The curved glazed panels are then
placed and fixed on the trusses and the longitudinal beams. The mobile
curved glazed panels are then placed on both sides of the peak beam and
these panels are joined with the mobile part of the fixed hinges to the
peak beam.
According to an advantageous mode of execution, the frames of the curved
glazed panels are joined together and are fixed to the support framework
by means of bolt shafts equipped with enlarged heads received and
supported in an inverted T-slot formed along these frames.
Since the curved glazed panels used for the construction of roofs and
greenhouses can be of very large dimension, it will be understood that
they can therefore also have a very good percentage of transmission of
light, the relationship between the opaque surfaces and the transparent
surfaces being very small.
It is also to be understood that, the mechanical resistance of the roof is
very good, due to the fact that a curved glass sheet is substantially more
rigid than a planar sheet following the increase of its moment of inertia.
The roofs or greenhouses according to the invention can be assembled in a
more simple and fast manner than is the case for roofs or greenhouses
previously known. The fabrication of these roofs or greenhouses, according
to the invention, can be done by unskilled labor since it essentially
consists only of securing the framed glazed panels, to one another (for
example by bolting). This assembly can be done in safe conditions, since
it does not necessitate the manipulation of nonframed glass sheets.
These and other characteristics and advantages of the invention, will
become apparent from the description of the particular modes of
realization hereafter specified, reference being made to the figures.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
FIG. 1 is a perspective view of a traditional greenhouse.
FIG. 2 is a perspective view of a tunnel type greenhouse including a roof
according to the present invention.
FIG. 3 is a perspective view of a greenhouse with two vaults according to
the invention, wherein the entire spans are movable.
FIG. 4 is a perspective view of a greenhouse according to the invention
wherein a portion of the spans are movable.
FIG. 5 is a detail view of the hinge of the greenhouse taken along lines
V--V of FIG. 4.
FIG. 6 is a detail view of a longitudinal beam of a greenhouse taken along
line VI--VI of FIG. 2.
FIGS. 7A and 7B are, together, a cross-section view, with interruption, of
a part of the roof of the greenhouse comprising a movable, openable curved
glazed panel.
FIG. 8 is an exploded view, with parts broken away, of an assembly joint of
four fixed curved glazed panels of the roof according to the invention.
FIG. 9 is a schematic view of a phase of execution of the process of
assembly of a span of the roof according to the invention.
FIG. 10 is partial view, in perspective, of an embodiment of a trussing for
a greenhouse according to the invention.
FIG. 11 is a partial view, in perspective, of another embodiment of a
trussing for a greenhouse according to the invention.
FIG. 12 is an exploded view, with parts broken away, of an assembly joint
of a variant of the panels of a greenhouse according to the invention.
FIG. 13 is a cross-section view, with interruption, of a longitudinal beam
of a greenhouse taken along lines XIII--XIII of FIG. 10.
FIGS. 14A and 14B are, together, a cross-section view, with interruption,
of a variant of an openable panel of a greenhouse according to the
invention.
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
The traditional greenhouse shown in FIG. 1, is comprised of a series of
relatively narrow vaults 1 which are joined side-by-side. The price of
such a greenhouse increases substantially with the width of the spans. The
windows 2 constituting the cover are of thin dimensions. The framework 3
and the supports of the window 4 are distinct from the material of cover,
and form a closeknit network therewith.
The glass of these traditional greenhouses is in the shape of a thin
annealed sheet that is relatively fragile and can only withstand a
cold-curving for large curvature angles, its constraint of rupture to
traction being in the order of 50 N/m.sup.2.
Contrary thereto, the glass sheets of the curved glazed panels of the
present invention are thermally-tempered. Thermally-tempered (or hardened)
glass is more resistent. Its constraint of rupture, which increases in
function to its degree of tempering, can reach 200 N/m.sup.2 or more.
However, in practice, after curving, the constraint of extension of the
convex side of the sheet of curved glass, in the conditions of utilization
proposed, must be substantially less than the preconstraint of compression
due to the tempering of the glass. This permits the glass to be safely
utilized and which permits the glass to be used in panels to form a wall
corresponding to the safety regulations in force. Moreover, such
cold-curving (resilient-flexing) gives the glass a better resistance to
impact, as can be seen by reference to the table herebelow:
______________________________________
Glass
Radius Of
Resistance
Dimensions
Thickness Thermal Forced To Impact
mm mm Treatment Curvature
(Joules)
______________________________________
997 .times. 1650
3.8 annealed planar 13
2000 .times. 3210
3.8 tempered 4.6 25
2000 .times. 3210
3.8 tempered 9.6 27
2000 .times. 3210
4.8 tempered 9.6 34
______________________________________
For the appreciation of this table, it is noted that hail is able to attain
a kinetic energy of 20 joules.
FIG. 2 is a perspective view of a "tunnel" greenhouse whose roof is
constructed with the elements, and according to the process, of the
invention.
The roof 5 is comprised of curved glazed panels 6 which are directly joined
to one another to form the various arched glazed spans 7 of the vault of
the roof 5.
Each tranverse row of panels 6 form a span 7. The lower corners of the
straight frame sections of the distal panels 6, in the extreme (distal)
position of each span 7, are secured together by a tie beam 8. Tie beam 8
supports the lateral forces exerted on the roof 5. Struts 9 secure the
junction of four panels 6 to the corresponding tie beam 8. Every other one
of the tie beams 8 includes, amongst other things, a brace 10 which is
supported on a corresponding column 11. These columns 11 also support the
longitudinal beams 12, on which rests a straight frame section of the
distal panels of the spans 7.
The window panels mounted in the lateral walls 13 of the greenhouse are
secured to frame sections 14. Frame sections 14 are similar to the frame
sections used for the curved glazed panels 6 which constitute the roof.
This reduces the cost of the production.
The aeration of the greenhouse is insured by the rotation of the mobile
curved glazed panels 15 forming windows, around an axis which is situated
on the peak beam 16 of the greenhouse.
This aeration is effectuated, according to the orientation of the wind, by
lifting, with the aid of appropriate means (for example, with racks 17),
the mobile panels (movable span portions) 15 which are situated on one
and/or the other of the slopes 18 of the spans of the roof 5.
A vault of a greenhouse comprising a roof 5, according to the invention,
has many advantages. It can cover a surface of the ground which is
equivalent to that of many vaults of many traditional greenhouses, without
the framework being heavier. Also, it has an increased resistance to the
elements, including hail. Finally, the relationship between the opaque
surfaces and the transparent surfaces of the vault are substantially
reduced.
FIG. 3 is a view, in perspective, of a greenhouse covered with a roof 5
according to the invention. In this embodiment, the entire slope 18 of a
span 7 (a movable span portion) pivots between a first position, wherein
the movable portion of the slope is closed, and a second open position,
wherein the movable portion of the slope is opened being moved towards the
top, around an axis (about a pivot point) which is situated on the peak
beam 16. Each slope 18 of the roof is comprised of at least one curved
glazed panel 6 having an angle of curvature in the order of, preferrably,
4.5m, more or less, which gives it good rigidity.
FIG. 4 is a view, in perspective, of a greenhouse equipped with a roof 5
according to the invention, wherein the entire span 7 is mobile. These
mobile spans 7 are comprised of 6 and the curved glazed panels, tie beams
8 and struts 9 which are secured to these panels 6.
Dislocating hinges 19, hereafter described by reference to FIG. 5,
removably secures another straight end of at least one of these same
mobile spans (or movable span portions) 7 to the longitudinal beam 12, on
which they rest.
Beams 20 are disposed transversly to insure the maintenance of the
longitudinal beams 12 while the spans 7 are tilted.
FIG. 5 is a cross-section view of a longitudinal beam 12 carrying a
dislocatable hinge 19 of the greenhouse described with reference to FIG.
4.
The another straight frame sections 21 of the curved glazed panels 6, which
are removably secured to the beam 12, includes a latch means. The latch
means is lengthened, on the external side, by a curved latch finger
(tongue) which is in the shape of an arc of a circle 22, forming a latch
seat (rounded groove). An outwardly-extending cylindrical rib 23, formed
and carried by the longitudinal beam 12, is received in the latch seat.
The rib 23 is engaged by, and removably supported in, the latch seat when
the span is moved into the first closed position, such that the rib is
removably secured in the latch seat.
A watertight frame section 24 guides the trickling water down along the
thermally-tempered glass sheet 25 towards an upper trough 26 which is
arranged on the upper part (uppermost portion) of the longitudinal beam
12. In this manner, the stagnation of trickling water between the sheet of
cold-curved, thermally-tempered glass 25 and the frame section 21 is
prevented. This watertight frame section 24 further prevents water from
entering between adjacent panels.
Each longitudinal beam is hollow defining a fluid conduit therein. Each of
the longitudinal b | | |