|
Claims  |
|
|
What is claimed is:
1. A vibration-damping, heat-shielding vehicle trim in combination with an
arched car body part having a surface, said vehicle trim comprising:
an external trim having a heat shield with at least one backing sheet; and
a resilient insulating assembly having a first surface and a second
surface, said first surface being disposed adjacent said at least one
backing sheet;
said at least one backing sheet being coupled to the arched car body part
in such a way that at least a substantial portion of said second surface
of said resilient insulating assembly contacts the surface of the arched
car body part.
2. The vehicle trim according to claim 1, wherein said heat shield is at
least partially perforated.
3. The vehicle trim according to claim 1, further comprising means for
clamping said heat shield to the arched car body part.
4. The vehicle trim according to claim 1 wherein said heat shield is
clampable to the arched car body part.
5. The vehicle trim according to claim 1, wherein said at least one backing
sheet is clampable to the arched car body part.
6. The vehicle trim according to claim 1, further comprising means for
clamping said at least one backing sheet to the arched car body part.
7. The vehicle trim according to claim 3, wherein the means for clamping
the heat shield comprise individual clamps and clamping bars.
8. The vehicle trim according to claim 6, wherein the means for clamping
the at least one backing sheet comprise individual clamps and clamping
bars.
9. The vehicle trim according to claim 1, wherein the resilient insulating
assembly of the heat shield has a sound-absorbing effect.
10. The vehicle trim according to claim 1, wherein said at least one
backing sheet is coupled to the arched car body part by being clamped
thereto under tension.
11. The vehicle trim according to claim 1, wherein said at least one
backing sheet is at least partially perforated.
12. The vehicle trim according to claim 1, whereby a substantial portion of
said resilient insulating assembly is compressed between said at least one
backing sheet and the car body part.
13. The vehicle trim according to claim 1, wherein said resilient
insulating assembly further comprises a top layer.
14. The vehicle trim according to claim 13, wherein said top layer is at
least partially perforated.
15. The vehicle trim as claimed in claim 1 wherein said resilient
insulating assembly acts as a spring between said at least one backing
sheet and the arched car body part.
16. The vehicle trim as claimed in claim 12, wherein said resilient
insulating assembly is compressed from a first thickness to a second
thickness, the second thickness being less than the first thickness.
17. A vibration-damping, heat-shielding vehicle trim comprising:
an external trim having a surface that can conform to a shape of a least a
portion of an arched car body part and having a heat shield with at least
one backing sheet;
a resilient insulating assembly having a first surface and a second
surface, said first surface being disposed adjacent said at least one
backing sheet; and
a clamp that can couple said external trim such that said second surface
contacts the arched car body part and conforms to the shape thereof.
18. A method for damping vibration and insulating conduction of heat in an
arched car body part comprising:
providing a vehicle trim having a heat shield with at least one backing
sheet and a resilient heat insulating assembly with a first surface and a
second surface, said first surface disposed adjacent said at least one
backing sheet, a shape of said vehicle trim generally corresponding to a
shape of said arched car body part;
disposing said second surface adjacent the arched car body part so that a
substantial portion of said second surface contacts the arched car body
part;
flexing said vehicle trim thereby placing said backing sheet under tension;
and
clamping said backing sheet to the arched car body part thereby compressing
said resilient heat insulating assembly between said backing sheet and the
arched car body part.
19. The method as claimed in claim 18 further comprising compressing a
substantial portion of said resilient heat insulating assembly from a
first thickness to a second thickness, wherein said second thickness is
less than said first thickness. |
|
|
|
|
Claims  |
|
|
Description  |
|
|
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates to a vibration-damping, heat-shielding
vehicle trim 1, together with a heat shield suitable therefor and a car
body part suitable therefor.
BACKGROUND OF THE INVENTION
The automobile industry is constantly striving to use space-saving and
acoustically effective trims so as to be able not only to increase comfort
in the passenger compartment, but also to reduce the noise level in the
passenger compartment and the emission of noise to the outside. In
particular, there is considerable interest in measures for the effective
reduction of the noise pollution inside the vehicle caused inter alia by
engine, exhaust or tyre noise.
Thus, for example, an adhesive insulation system is known from EP-A 0 253
376, in which a first covering is applied to the substrate, which covering
carries a multi-ply insulating layer acting as an acoustic spring-mass
system. A decoupling layer consisting of flexible, predominantly open-cell
material is applied to this insulating layer or the heavy layer thereof, a
carpet layer consisting of wear layer and underlay being attached in turn
to said decoupling layer.
In addition, considerable importance is attached to the use of
sound-absorbing heat shields. These are attached between vehicle
components which become very hot, e.g. catalysts and/or exhaust pipes, and
the vehicle floor, and reflect the heat irradiated by the catalysts and/or
the exhaust pipes or insulate the floor from these hot vehicle components.
Heat shields known hitherto therefore consist substantially of a relatively
thick formed sheet metal piece with a high heat reflection capacity,
preferably of aluminium, to which a heat-absorbing insulating layer
provided with a protective foil is applied. The insulating layer used
generally consists of ceramic, rock or glass wool or foams or foil
assemblies. Such heat shields are described in DE-U-87 00 919.6 or EP-0
439 432, for example.
A known heat shield with sound-absorbing effect is described in Utility
Model DE-U-9107484.3, for example. This heat shield comprises a backing
sheet of aluminium and includes an insulating layer consisting of a mesh
of aluminium filaments. Additional layers within the insulating layer may
consist of a foil perforated in the manner of expanded metal and are
suitably pleated to form corrugations.
Such heat shields are currently used to reduce the noise level of vehicles.
To this end, the heat shield backing sheet is at least partially
perforated and the insulating assembly is of open-cell construction, in
order to have a simultaneously sound-absorbing effect.
These heat shields are mounted in such a way that the absorbed heat may be
dissipated by the air passing between shield and floor panel, i.e. they
are spaced from the floor panel. These arrangements are self-supporting
and require an extremely stable structure, in order to be able to
withstand the considerable vibrations arising in vehicles. In addition,
mounting of these heat shields is relatively complex. Such a heat shield
is described in U.S. Pat. No. 5,464,952, for example.
The present-day automobile industry endeavours in general to produce trims
which are lighter and lower in cost than existing trims while retaining at
least the same technical functionality.
SUMMARY OF THE INVENTION
It is therefore the object of the present invention to provide vehicle trim
which exhibits the desired functionality of known internal and external
vehicle trim but is lighter, less bulky and lower in cost.
In particular, it is intended to provide vehicle trim which has a
vibration-damping, heat-shielding and sound-insulating effect and is
lighter, less bulky and lower in cost than conventional components.
This object is achieved according to the invention by a vehicle trim
,together with a heat shield and a car body part, and in particular by a
vibration-damping, heat-shielding vehicle trim, in which a clampable heat
shield backing sheet is clamped against the underside of an arched
bodywork part. The insulating assembly of the heat shield may act as a
spring between car body part and backing sheet.
The vehicle trim according to the invention is essentially used for arched
bodywork parts, in particular in the tunnel along the vehicle floor, and
comprises an acoustically effective heat shield. According to the
invention, this heat shield is clamped against the car body part in such a
way that the vibrations of the car body part are damped by this heat
shield. In a preferred embodiment, this heat shield comprises a 0.5 mm
thick backing layer of aluminium, a 9 mm thick, resilient insulating
assembly of a known type, for example of NOMEX.RTM., and a thin top layer,
in particular a 0.05 mm thick aluminium foil. This heat shield is
preferably attached to the car body part by clamps or clamping bars, but
may also be fixed with other conventional fastening means, for example
screws or clips. This attachment ensures that the backing sheet is clamped
resiliently to the car body part. In this way, the resilient insulating
assembly exhibits a vibration-damping effect between the backing sheet and
the car body part, in relation both to the bodywork part and the backing
sheet. In a preferred embodiment, the 9 mm thick insulating assembly is
compressed to 6 mm. Use of a heat shield clamped on in this way allows the
bituminous heavy layer conventionally used in relation to the internal
trim to be omitted, or to be reduced in size to a considerable extent.
The advantages of the vehicle trim according to the invention are
immediately apparent to the person skilled in sound-and the art. In
particular, the direct mounting of the heat-insulating assembly (heat
shield) results in vibration damping, which allows the vibration-damping
heavy layer of the trim inside the vehicle to be dispensed with at least
partially and thus the weight of this internal vehicle trim to be reduced
considerably. The at least partial omission of a vibration-damping heavy
layer in relation to the internal vehicle trim additionally results in a
space-saving, i.e. thinner, construction thereof combined with at least
identical acoustic efficiency.
In addition, mounting of the heat shield on the car body part, in
accordance with the invention, allows the top layer of the heat shield to
be completely omitted and thus further weight to be saved. A further cost
saving may be achieved by the omission of special fastening elements, in
particular spacers, and the simpler and thus also quicker mounting. In
particular the heat shield backing sheet may be thinner, since the heat
shield no longer has to be self-supporting and the wear phenomena caused
by vibrations are absorbed by the resilient insulating assembly. This
resilient construction thus simultaneously ensures that the entire heat
shield has a longer service life. Through direct mounting of the heat
shield on the underside of the floor panel, the distance between heat
shield and heat source is additionally enlarged, which ensures that the
heat shield is loaded with less thermal radiation. Furthermore, the sound
absorption or sound insulation may be simply optimised by using a backing
sheet having more or fewer perforations.
These and other objects, and features and advantages of the invention will
be better understood by those skilled n the art by reference to the
following detailed description taken together with the following drawings
and the appended claims in which like numerals identify like components.
The invention is described in more detail below with reference to an
exemplary embodiment and with the aid of the Figures, in which:
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
FIG. 1 shows schematically the structure of vehicle trim according to the
invention.
The vehicle floor trim structure shown in FIG. 1 comprises an arched car
body part 2 with internal trim 3 and external trim 4 comprising a heat
shield 9. According to the invention, this heat shield 9 lies against the
car body part 2 in such a way that the vibrations of the car body part 2
are damped by this heat shield 9. To this end, the heat shield 9 is
clamped resiliently in the arched car body part 2 and coupled resiliently
thereto. The pressure produced on the car body part 2 by this heat shield
has a vibration-damping effect. The vibration-damping heavy layers
generally attached on the passenger compartment side may thus be at least
partially omitted.
In a preferred embodiment, the external trim 4 according to the invention
is attached in the area of an arched car body part 2. Car body parts 2
arched in this way are generally installed in the floor panel of vehicles
and may take any desired form, in particular they may be rounded or
angular. It goes without saying that these car body parts 2 are made of
metallic or other modern materials. The heat shields 9 clamped according
to the invention in the rounded or angular arch of the car body part
substantially comprise a backing sheet 1 and a resilient insulating
assembly 5. According to the invention, this backing sheet 1 is connected
with the car body part 2 in such a way that the resilient insulating
assembly 5 is pressed against the car body part 2. This resilient
insulating assembly may thus act as a spring between the car body part 2
and the backing sheet 1. All types of thermally and acoustically
insulating insulation known in the automobile sector are suitable as
insulating assemblies. These preferably consist of a plurality of stacked,
perforated, textured aluminium foils, but they may also consist of
resilient, porous foams or nonwovens for the purposes of the present
invention. Foams or nonwovens suitable for this purpose are sufficiently
well known to the person skilled in the art. Such a person will select
from these insulating assemblies 5 one which exhibits the best
vibration-damping, heat-shielding properties for his/her purposes. It goes
without saying that the person skilled in the art also takes note of the
resilience or rigidity of the backing sheet 1, when selecting that.
Preferred backing sheets 1 and insulating assemblies 5 are made of
aluminium, but they may also consist of reinforced plastics or other
recyclable materials. Acoustically effective heat shields generally
comprise an at least partially perforated backing sheet 1. The person
skilled in the art will adapt the arrangement and size of the perforations
to the acoustic requirements.
In order to be able to clamp the backing sheet 1 to the car body part 2, in
particular the floor panel, in the desired manner, suitable fastening
means 7 are provided. Such fastening means 7 likewise sufficiently well
known to the person skilled in the art. Screws, clamps and/or clamping
bars are particularly suitable. These fastening means 7 allow the backing
sheet 1 to be clamped to the arched car body part 2 in such a way that the
resilient insulating assembly 5 is compressed slightly between the backing
sheet 1 and the car body part 2 and thus couples the bodywork part 2 and
the backing sheet 1. It goes without saying that the backing sheet 1
and/or the car body part 2 may be formed in such a way that the backing
sheet 1 may be gripped or clamped in the arch of the bodywork part 2
without additional fastening means 7.
The heat shield 9 illustrated comprises, in this embodiment, a 0.5 mm thick
backing sheet 1 of aluminium, a 9 mm thick insulating assembly 5 of a
known type, for example of NOMEX.RTM. (aramid fibres) and a 0.05 mm thick
top layer 6 of aluminium. It goes without saying that this top layer may
likewise be provided with perforations, or that this top layer 6 may be
dispensed with. In a preferred embodiment, this heat shield 9 is clamped
with clamping bars 7 against the bodywork part 2. This clamping ensures
that the approximately 9 mm thick resilient insulating assembly 5 is
compressed to approximately 6 mm.
The absorption capacity of such a sound- and heat-resistant trim structure
may be increased considerably if an at least partially perforated sheet is
used instead of a normal backing sheet 1. Such perforations allow the
sound waves to penetrate into the insulating assembly 5 and leads to
increased sound absorption, by means of which the emission of noise to the
outside may be reduced considerably. In contrast, a non-perforated backing
sheet 1 acts as a sound barrier layer, which substantially reflects back
the sound waves impinging upon it. Thus, the insulating effect may be
improved with regard to the inside of the vehicle. It goes without saying
that the person skilled in the art may optimise the acoustic efficiency of
the trim according to the invention by the specific arrangement and
dimensioning of the perforations and/or clamping forces.
A significant advantage of this construction according to the invention
lies in the vibration damping of the car body part 2, in particular
vibration damping of a floor panel. This vibration-damping effect allows
the damping measures inside the vehicle to be reduced markedly, i.e. in
particular heavy layers may be dispensed with inside the vehicle and thus
the total weight of the internal trim 3 may be reduced considerably,
without impairing the acoustically insulating properties of the vehicle
floor.
In a preferred application, the heat shield 9 is clamped in the area of the
car body tunnel and/or additionally fixed with two or four clamps. The
spring action of the insulating assembly 5 assists attachment of the heat
shield 9. The construction according to the invention thus allows
extremely simple mounting of the heat shield according to the invention,
even in areas difficult to access. In the simplest embodiment of the trim
according to the invention, the internal trim 3 is dispensed with
entirely.
* * * * *
|
|
|
|
|
Description  |
|