A system and related device emulates the behavior of mobile networks independently from the manner of collecting data about the behavior of the network obtained through a simulation of field measurements. The system emulates the behavior of the network during the exchange of information between terminals and uses an emulation device comprising two circuit blocks. The first is able to process the information according to time sequences corresponding to those of mobile networks. The second one exchanges information between the terminals connected to suitable interfaces. This architecture makes it possible to emulate uplink and downlink functions of the mobile network, displaying on the terminals the effects of the behavior of the network under various operating conditions.
