A pressure vessel assembly is provided for a pressurized fluid system. The pressure vessel assembly comprises an outer casing defining an interior cavity within the outer casing, at least one fluid-pressure accumulator disposed within the interior cavity in the outer casing, and at least one isolation device disposed between the at least one fluid-pressure accumulator and the outer casing.